Luciano Lista

Socio Aggregato

220030
2020
Sicilia

Contatti

+19052645992
+14167955663
+19052646136
149 Waterside Crescent, L6A 1V2 Maple, Ontario (Estero), Canada

Lingue

Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Italiano
Inglese
Traduttore NON Attestato
Commercio/contratti Diritto/legale Ecologia/Ambiente/Scienze Informatica/elettronica Istituzioni nazionali, europee, internazionali Localizzazione/Web/Videogiochi Marketing/pubblicità Moda/Cosmesi/Lusso Saggistica/Narrativa/Poesia Sport Turismo/viaggi
 Master Diploma – Professional Translator: Scuola Superiore Interpreti e Traduttori – Pescara, Italy - 2019
 Master of Education: University of Toronto; Ontario Institute for Studies in Education - 1989
 Bachelor of Education: University of Toronto – Science Specialist -1981
 Bachelor of Arts: University of Toronto – 1980
• Online Editor, Writer and Translator
• Independent Travel Consultant
• Tour Director, Guide and Coordinator
• Web Design, Developer/Consultant
• Electronic Security Systems Consultant
• Association of Translators/Interpreters of Ontario: 1979-1981 - 2020 Candidate
• Certified Italy Travel Specialist: Travel Week Group
• Certified Asia Travel Specialist
• Travel Industry Council of Ontario (TICO) Consultant (T767605) - (2017)
• International Air Transport Association: IATA/IATAN Member (5990061027) - (2017)
• Microsoft Certified Professional: Network Administrator - (1999)
• Honours Electronics Technicians Certificate: George Brown College – (1998)
• Ontario Principal's Qualification Certificate - 1987
• Ontario Teachers Certificate (OCT) - 1981