Laura Cattaneo

Socio Ordinario

218054
2018
Lombardia

Contatti

---
Via Pietro Custodi, 12, 20136 Milano (Milano), Italia

Lingue

Inglese
Italiano
attestata AITI
Traduttore tecnico-scientifico
Francese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Spagnolo
Italiano
Traduttore NON Attestato
Commercio/contratti Diritto/legale Ecologia/Ambiente/Scienze Istituzioni nazionali, europee, internazionali Marketing/pubblicità Moda/Cosmesi/Lusso Scienze umane e sociali Turismo/viaggi
Laurea magistrale in Lingue e Letterature Straniere Moderne
Corso annuale di perfezionamento in traduzione
Corso semestrale di perfezionamento in traduzione giuridica inglese>italiano dei contratti e documenti societari
Corso di copywriting pubblicitario
Transcreation, Revisione, Correzione bozze, Editing, Valutazione linguistica e culturale, Content writing e curation, Blogging, Coordinamento corsi di formazione per traduttori, Comunicazione inclusiva, Editing inclusivo, Branding e tono di voce
Oltre 15 anni di esperienza in traduzione e servizi linguistici. 25 anni di esperienza nel marketing.
Marketing, digitale, creatività, sociale.
Legale: contrattistica e privacy.