Annamaria
TABOGA

Socio Ordinario

Informazioni di contatto

+39-333-2868531

Indirizzo

Savona
Italia

Lingue

Italiano
Francese
Italiano
attestata AITI certificata UNI
Traduttore giuridico-giudiziario

Qualifiche e info associazione

Liguria
2014
214096
Diplôme d'Université Traducteur-interprète judiciaire, Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 - École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (ESIT); Corso di perfezionamento in traduzione specializzata in campo giuridico, Università di Genova, specializzazione francese-italiano, votazione 110/110 e lode; Diploma di francese professionale giuridico rilasciato dalla Camera di commercio di Parigi; Dottorato di ricerca in diritto penale italiano e comparato; Master universitario in giustizia penale europea; Laurea in giurisprudenza 110/110 e lode; Diploma di maturità classica votazione 60/60
Commercio/contratti Diritto/legale Istituzioni nazionali, europee, internazionali  
Giurista, docente di italiano L2/LS.
Nell'anno a. a. 2020/2021 sono stata docente a contratto nel master in traduzione giuridica dell'Università di Trieste (modulo
di terminologia e traduzione giuridica tra il francese e l'italiano).
Iscritta nel ruolo periti ed esperti (traduttori e interpreti) della Camera di Commercio Riviere di Liguria, n. SV - 661.

Traduttrice giuridica freelance per la Corte di giustizia dell'Unione europea dal 2013.