AITI e Strade hanno firmato una lettera congiunta destinata al Segretariato Europeo per le Pubblicazioni Scientifiche (SEPS) per segnalare che nel catalogo che pubblicizza le opere tradotte sul sito mancano i nomi dei traduttori e delle traduttrici, diversamente da quanto previsto della legge sul diritto d'autore. Nella stessa comunicazione le associazioni hanno proposto al SEPS un dialogo per delineare condizioni contrattuali che tutelino e promuovano l'operato dei traduttori, in modo da creare un modello di buone pratiche nel settore, in linea con la mission del SEPS di «favorire l’interscambio con l’estero del ‘libro’ inteso come strumento e veicolo di espressione culturale».
Enrica Torti,
Presidente Nazionale