Sabrina
SBACCANTI

Socio Aggregato

Informazioni di contatto

340/6031641

Indirizzo

Monza e Brianza
IT

Lingue

Italiano
Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Portoghese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Cinese
Italiano
Traduttore NON Attestato

Qualifiche e info associazione

Lombardia
2018
218093
2015 - 2018 | Laurea magistrale in Interpretariato e traduzione - lingue inglese, portoghese e cinese; 110L (UNINT, Roma)
02 - 06/2017 | Erasmus+ Full Scholarship - Graduate Institute of Cross-Cultural Studies (Fu Jen Catholic University 輔仁大學 Taipei, Taiwan)
02 - 06/2015 | Chinese advanced language level course (Xi'an International Studies University 西安外国语大学 Xi'an, China)
2011 - 2015 | Laurea triennale in Lingue e Mediazione Linguistico-Culturale - lingue inglese e cinese (Università degli Studi Roma Tre, Roma, Italia)
2007 - 2011 | Diploma di studi superiori in studi umanistici (Escola Técnica e Liceal Salesiana de Santo António do Estoril, Lisbona, Portogallo)
Assicurazioni Finanza/borsa/economia Informatica/elettronica Marketing/pubblicità Medicina/Veterinaria  
Consulenza
Trascrizioni
Insegnamento
Corsi di aggiornamento e abilitazione professionale:
KUDO Certified Interpreter per la simultanea da remoto (RSI) (2020)
Ablio Conference Certified Interpreter (2020)
Tradurre in ambito finanziario. Modulo avanzato – Langue&Parole (2020)
Tradurre in ambito finanziario. Modulo base – Langue&Parole (2020)
Transcreation, o l’arte di gestire le parole nel marketing e nella pubblicità – Langue&Parole (2020)
Corso di degustazione di birra UnionBirrai (UBT) – I livello (2019)
SCRiVENDA, il copy originale di Frank Merenda (2019)
Tradurre l’arte culinaria: i menù (2018)
SDL Trados Studio 2017 for Translators – Intermediate (2018)