
Dora Montoli
Socio Ordinario
220083
2020
Veneto e Trentino-Alto Adige
Contatti
dora [punto] montoli [chiocciola] gmail [punto] com
+39 3892150094
Lingue
Inglese
Italiano
attestata AITI
Traduttore giuridico-giudiziario
Francese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Diritto/legale,
SOFTWARE: Sdl Trados Studio 2019, XTM, Abbyy Finereader 15, Dragon Naturally Speaking 13, suite Microsoft
SITI E CORPORA: IATE, EUR-Lex, UniLex, EUROVOC, DGT-TM, EuroTermBank, Linguee
SITI E CORPORA: IATE, EUR-Lex, UniLex, EUROVOC, DGT-TM, EuroTermBank, Linguee
Laurea specialistica in lingue straniere
Sommelier professionista AIS
SOCIO QUALIFICATO ITI, Institute of Translation and Interpreting, Regno Unito
SOCIO QUALIFICATO SFT, Francia, categoria: Expert Judiciaire habilité à l’étranger
MEMBRO DEL NETWORK LIFT (Law, Insurance & Finance Translation Network) di ITI
ISCRITTA ALL’ALBO DEI CTU presso il Tribunale di Verona
ISCRITTA AL RUOLO DEI PERITI ED ESPERTI TRADUTTORI della CCIAA di Verona
TRADUTTRICE CERTIFICATA ISO 17100-2015
SOMMELIER PROFESSIONISTA AIS
SOCIO QUALIFICATO SFT, Francia, categoria: Expert Judiciaire habilité à l’étranger
MEMBRO DEL NETWORK LIFT (Law, Insurance & Finance Translation Network) di ITI
ISCRITTA ALL’ALBO DEI CTU presso il Tribunale di Verona
ISCRITTA AL RUOLO DEI PERITI ED ESPERTI TRADUTTORI della CCIAA di Verona
TRADUTTRICE CERTIFICATA ISO 17100-2015
SOMMELIER PROFESSIONISTA AIS