Alessandra Chiappini

Socio Aggregato

213114
2013
Lazio

Contatti

06/88797171
379/1494485
Via Pratomagno, 18, 00141 Roma (Roma), IT
Contatta

Lingue

Italiano
Tedesco
Italiano
Traduttore NON Attestato
Olandese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Automotive/aerospaziale Commercio/contratti Diritto/legale Industria/impiantistica Istituzioni nazionali, europee, internazionali Localizzazione/Web/Videogiochi Marketing/pubblicità Moda/Cosmesi/Lusso Saggistica/Narrativa/Poesia Scienze umane e sociali Turismo/viaggi
Windows, Mac
Laurea in Lingue e Letterature straniere moderne (Germanistica)
Revisione, Editing, Transcreation
Traduzione di testi negli ambiti seguenti:
• tecnico
• business
• marketing
• legale
• letterario
Traduzione di sottotitoli per l'industria dell'audiovisivo. Slogan pubblicitari.