QUANDO
Dal 19 gennaio all'8 marzo 2023 (dalle 17:30 alle 18:30 o alle 19:00)
ARGOMENTI DEL CORSO
Il linguaggio inclusivo può sembrare una questione puramente ideologica, ma in realtà è una faccenda molto pratica che può riguardare diversi tipi di contenuto: romanzi, saggi, portali di assistenza clienti, comunicati istituzionali, newsletter, siti web, social media, campagne di marketing, videogiochi, software e applicazioni, sottotitoli e altri ancora.
L’obiettivo di questo corso è individuare pro e contro delle diverse strategie per scrivere e tradurre usando parole che rispettino quante più forme di diversità possibile, con un focus su genere, disabilità e malattia, etnia e religione, età e condizione socioeconomica.
Il corso si rivolge a chiunque lavori o voglia lavorare nel settore della traduzione, della localizzazione o della creazione di contenuti e desideri imparare a scrivere e/o tradurre in modo più inclusivo.
Per il programma dettagliato clicca QUI.
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
La tariffa riservata ai soci AITI è pari a euro 140,00 IVA esclusa; tariffa early bird pari a euro 125,00 IVA esclusa per iscrizioni entro il 10 gennaio 2023
La partecipazione a questo corso dà diritto a 7 CFP.
La CFA