ChatGPT nel workflow di traduttori e interpreti

Contenuti

L’incontro mira a semplificare l’utilizzo di ChatGPT, consentendone l'integrazione nel workflow del professionista in maniera utile e sicura. Rivolto a traduttori e interpreti, il corso intende fornire gli strumenti per sfruttare le potenzialità della macchina, senza temerla.

Programma
 

•    Personalizzazione e addestramento di ChatGPT (istruzioni permanenti e memoria)
•    Aspetti relativi alla sicurezza (rischi principali e come evitarli)
•    Istruzioni, prompt e funzioni aggiuntive
•    Uso di ChatGPT per la professione
•    Domande e risposte
 

L’incontro avrà un taglio pratico e concreto, con dimostrazioni per ogni argomento.

Relatrice

Adriana Galgano, formatrice, consulente e fondatrice di 80/20, società specializzata nello sviluppo di competenze trasversali e nell’innovazione applicata ai contesti professionali. Si occupa di accompagnare aziende e freelance nell’adozione di strumenti digitali e metodologie agili. La sua attività si concentra sull’unione tra tecnologia, linguaggio e crescita professionale.

Condizioni di partecipazione

•   Il webinar è a pagamento e aperto a tutti. Viene concesso un periodo di prelazione di 7 giorni ai soci di AITI Puglia e Campania, quindi le iscrizioni saranno aperte a tutti i soci AITI.
•    Attenzione: la persona già iscritta che non avvisi almeno 24 ore prima dell’evento della sua impossibilità a partecipare non potrà iscriversi al successivo webinar gratuito regionale a numero chiuso. L’eventuale rinuncia va comunicata a formazione@puglia.aiti.org. 
•    La partecipazione dà diritto all’attestato con l’indicazione di 2 crediti formativi professionali. L’attestato di partecipazione verrà rilasciato solo a chi partecipa collegandosi alla piattaforma entro i primi 10 minuti e rimanendo presente online per tutta la durata del webinar.
•    Il link per il collegamento alla piattaforma online Zoom verrà inviato via e-mail in prossimità dell’evento. L’eventuale registrazione non sarà resa disponibile ai partecipanti.
•    Per qualsiasi informazione o chiarimento si prega di contattare la Commissione Formazione di AITI Puglia via e-mail: formazione@puglia.aiti.org 
 

Informazioni di pagamento

Effettuare il bonifico sul conto corrente bancario intestato a: 
ASSOCIAZIONE ITALIANA TRADUTTORI E INTERPRETI - SEZ. PUGLIA
IBAN: IT40Y0306909606100000142193
Causale: Webinar ChatGPT, Nome e Cognome.