A partire dalla terza edizione (2014) del Nuovo Dizionario di Tedesco, Zanichelli/Klett, a cura di Luisa Giacoma e Susanne Kolb, AITI è diventata una voce lessicografica, al pari di altre sigle di rilievo nazionale.
Eventi patrocinati da AITI
L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI), oltre a organizzare i propri corsi, patrocina numerosi eventi in tutto il territorio nazionale.