Giada Brentaro
Socio Aggregato
224054
2024
Friuli Venezia Giulia
Contatti
INFO [chiocciola] GIADABRENTARO [punto] COM
3467398061
Sanguinetto (Verona), IT
Lingue
Inglese
Italiano
Interprete NON Attestato
Italiano
Inglese
Interprete NON Attestato
Olandese
Italiano
Interprete NON Attestato
Italiano
Olandese
Interprete NON Attestato
Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Olandese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Arte/Architettura/Design
Brevetti
Commercio/contratti
Diritto/legale
Industria/impiantistica
Istituzioni nazionali, europee, internazionali
Localizzazione/Web/Videogiochi
Marketing/pubblicità
Moda/Cosmesi/Lusso
Scienze umane e sociali
Sport
Piattaforme di interpretazione simultanea da remoto Kudo, Zoom, Teams
Ciao, sono Giada 🌱
Interprete di conferenza e traduttrice freelance.
Lavoro in italiano, inglese e neerlandese (olandese e fiammingo) con aziende e professionisti che operano in contesti internazionali.
Cosa posso fare per te
🤝 Interpretazione da remoto per trattative e riunioni aziendali
Hai un meeting con partner olandesi, belgi o anglofoni?
Mi occupo di interpretazione consecutiva italiano-olandese e italiano-inglese, per farti sentire a tuo agio e non rischiare di perdere un contratto per un malinteso culturale.
📄 Traduzione di documenti legali e aziendali
Contratti, documenti societari, atti notarili, certificati.
Ti spiego quale tipo di traduzione ti serve — asseverata, certificata o apostille — e me ne occupo io dall'inizio alla fine.
🎙️ Interpretazione simultanea online per conferenze ed eventi
Organizzi un webinar o un evento multilingue?
Lavoro da remoto per ONG, aziende e brand internazionali su Zoom, Kudo e Teams.
🏆Alcuni clienti che mi hanno affidato la loro voce
UEFA · Udinese Calcio · Rotary International · Cantiere del Pardo
I miei clienti mi descrivono come: gentile, professionale e veloce.
Fuori dall'ufficio: neerlandistica, yoga in riva al mare e talent scout di pizza vegana 🍕
📧 Hai bisogno di una traduzione, un'interprete o contenuti multilingue? Prenota una consulenza gratuita. www.giadabrentaro.com
info@giadabrentaro.com
recensioni clienti: https://share.google/ZZIOBYfN413g1bxAb
Interprete di conferenza e traduttrice freelance.
Lavoro in italiano, inglese e neerlandese (olandese e fiammingo) con aziende e professionisti che operano in contesti internazionali.
Cosa posso fare per te
🤝 Interpretazione da remoto per trattative e riunioni aziendali
Hai un meeting con partner olandesi, belgi o anglofoni?
Mi occupo di interpretazione consecutiva italiano-olandese e italiano-inglese, per farti sentire a tuo agio e non rischiare di perdere un contratto per un malinteso culturale.
📄 Traduzione di documenti legali e aziendali
Contratti, documenti societari, atti notarili, certificati.
Ti spiego quale tipo di traduzione ti serve — asseverata, certificata o apostille — e me ne occupo io dall'inizio alla fine.
🎙️ Interpretazione simultanea online per conferenze ed eventi
Organizzi un webinar o un evento multilingue?
Lavoro da remoto per ONG, aziende e brand internazionali su Zoom, Kudo e Teams.
🏆Alcuni clienti che mi hanno affidato la loro voce
UEFA · Udinese Calcio · Rotary International · Cantiere del Pardo
I miei clienti mi descrivono come: gentile, professionale e veloce.
Fuori dall'ufficio: neerlandistica, yoga in riva al mare e talent scout di pizza vegana 🍕
📧 Hai bisogno di una traduzione, un'interprete o contenuti multilingue? Prenota una consulenza gratuita. www.giadabrentaro.com
info@giadabrentaro.com
recensioni clienti: https://share.google/ZZIOBYfN413g1bxAb