Andrea Annoscia

Socio Aggregato

226009
2026
Puglia

Contatti

0803216790
3476731759
Bari (Bari), IT
Contatta Curriculum

Lingue

Italiano
Spagnolo
Italiano
Interprete NON Attestato
Inglese
Italiano
Interprete NON Attestato
Italiano
Inglese
Interprete NON Attestato
Italiano
Spagnolo
Interprete NON Attestato
Spagnolo
Italiano
Traduttore NON Attestato
Inglese
Italiano
Traduttore NON Attestato
Italiano
Spagnolo
Traduttore NON Attestato
Italiano
Inglese
Traduttore NON Attestato
Arte/Architettura/Design Commercio/contratti Diritto/legale Ecologia/Ambiente/Scienze Industria/impiantistica Istituzioni nazionali, europee, internazionali Marketing/pubblicità Medicina/Veterinaria Scienze umane e sociali Turismo/viaggi
SLD TRADOS 2021
SDL Multiterm
Sketch Engine
Interpret Bank
Antconc
LAUREA MAGISTRALE IN INTERPRETAZIONE E TRADUZIONE (LM-94) PERCORSO INTERPRETAZIONE DI CONFERENZA presso UNIVERSITÀ DEGLI STUDI INTERNAZIONALI DI ROMA - UNINT, ROMA
Settembre 2022 - Marzo 2025
Lingue di studio: inglese, spagnolo

Tesi di laurea sperimentale in Interpretazione II ES-IT (Simultanea e Consecutiva) dal titolo “L’uso di tecniche preventive per la gestione dello stressi in interpretazione consecutiva: un contributo sperimentale.

LAUREA TRIENNALE IN SCIENZE DELLA MEDIAZIONE LINGUISTICA (L-12) presso SSML – ISTITUTO DI ALTI STUDI “CARLO BO” sede di Bari.
Ottobre 2019 – Novembre 2022

Votazione: 110/110 con lode
Lingue di studio: inglese e spagnolo.

Tesi di laurea in Traduzione Audiovisiva dal titolo “Call me by your name: analisi del romanzo e dell’adattamento cinematografico-audiovisivo”.