Le News di AITI

L'Associazione Italiana Traduttori e Interpreti (AITI) propone una serie di articoli originali, per fare il punto sul risultato degli eventi, corsi, dello stato della professione di traduttore ed interprete al giorno d’oggi, delle problematiche e delle opportunità.
26 maggio 2012 Care socie, cari soci,è stato splendido ritrovarci tutti insieme sabato 26 maggio a Bologna così numerosi.La forte presenza è la dimostrazione del grande interesse e impegno che hanno caratterizzato la vita della nostra Associazione negli ultimi mesi.Il nuovo Statuto e i nuovi Regolamenti sono ora realtà.Questo è il risultato della concreta e fattiva collaborazione di tutti che, siamo certi, continuerà in futuro.Abbiamo infatti gli strumenti per consolidare e promuovere il ruolo dell'Associazione e della nostra figura professionale.
1° maggio 2012 Ci auguriamo che la proposta di modifica n. 36.3 al DDL n. 3249 al Senato venga accolta a beneficio degli iscritti al Fondo di gestione separata. 36.3 AMATO Sostituire l'articolo con il seguente:
Stiamo predisponendo l'invio come Associazione del messaggio allegato ai Deputati/Senatori. Alleghiamo intanto anche l'interessantissimo contributo di Silvestro De Falco sulla gestione separata, per capirne anche i meccanismi. Appello AITI su DDL lavoro Iniquità intergenerazionale (di Silvestro De Falco)
Il convegno è patrocinato dall'AITI Campania e avrà luogo presso l'Università "L'Orientale" di Napoli, Palazzo Du Mesnil, via Chiatamone, 61/62.
L'AITI Lombardia è lieta di invitare i soci al roadshow del 24 marzo 2012, un incontro informativo in cui i membri della commissione roadmap illustreranno le modifiche apportate a statuto e regolam
La sezione Piemonte e Valle d'Aosta è lieta di annunciare il seminario che si terrà a Torino, presso il Circolo dei Lettori, venerdì 20 aprile 2012 dalle ore 10:00 alle ore 16:00
L'AITI Piemonte e Valle d'Aosta è lieta di annunciare l'avvio di un corso sull'adattamento cinetelevisivo: 4 lezioni con cadenza settimanale – avvio del corso a inizio maggio 2012
L'AITI Liguria è lieta di presentare il corso "Marketing digitale e social network"mailto: che si terrà a Genova, venerdì 16 marzo 2012 presso l'Hotel NH Plaza- via Martin Piaggio 11 (zona