Silvia Rondani
Socio Ordinario
960037
1996
Emilia-Romagna
Contatti
s [punto] rondani [chiocciola] iperbole [punto] bologna [punto] it
051 403124
347 2423346
Via M. L. King 4, 40132 Bologna (Bologna), Italia
Lingue
Italiano
Inglese
attestata AITI
Interprete di conferenza
Inglese
Italiano
attestata AITI
Interprete di conferenza
Italiano
Inglese
attestata AITI
Interprete in ambito commerciale
Inglese
Italiano
attestata AITI
Interprete in ambito commerciale
Italiano
Tedesco
attestata AITI
Interprete in ambito commerciale
Tedesco
Italiano
attestata AITI
Interprete in ambito commerciale
Inglese
Italiano
attestata AITI
Traduttore tecnico-scientifico
Tedesco
Italiano
attestata AITI
Traduttore tecnico-scientifico
Automotive/aerospaziale
Ecologia/Ambiente/Scienze
Industria/impiantistica
Marketing/pubblicità
Medicina/Veterinaria
Moda/Cosmesi/Lusso
Scienze umane e sociali
Turismo/viaggi
Windows 11, Office 2019, Adobe Acrobat, ABBYY FineReader.
Desktop HP, monitor HP, stampante multifunzione HP, router Telecom, hard disk esterno, notebook Dell.
Diploma di traduttore e interprete parlamentare SSIT, laurea in lingue e letterature straniere IULM
Transcreation, revisione, post-editing di machine translation, compilazione di glossari, redazione di guide di stile